ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΕΞΑΡΧΟΥ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΕΥΡΩΠΗΣ

κ. ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΥ

«[…]Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολη Γερμανίας συμμετέχει στὴ διεθνῆ κινητοποίηση γιὰ τὴν ἀνακούφιση τῶν θυμάτων. Ἀνταποκρινόμενος στὴν ἔκκληση τοῦ Παναγιωτάτου Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου μας κ. κ. Βαρθολομαίου παρακαλῶ τοὺς Ὀρθοδόξους Χριστιανοὺς στὴ γερμανικὴ ἐπικράτεια, νὰ ἑνώσουμε ὅλοι μαζὶ τὶς προσευχές μας γιὰ τοὺς πάσχοντες συνανθρώπους μας καὶ νὰ ἐκδηλώσουμε ἔμπρακτα τὴν συμπαράστασή μας.

Γιὰ τὸν σκοπὸ αὐτό, τὶς Κυριακές, 12 καὶ 19 Φεβρουαρίου 2023, θὰ περιαχθεῖ δίσκος σὲ ὅλες τὶς ἐνορίες τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεώς μας. Ὅσοι θέλουν, μποροῦν ἐπίσης νὰ βοηθήσουν καταθέτοντας τὴ συμβολή τους στὸν λογαριασμὸ τῆς Μητροπόλεώς μας, ἀπαραιτήτως μὲ τὴν ἔνδειξη "Erdbeben-Hilfe" […].»

Εδώ μπορείτε να βρείτε την αναλυτική επιστολή του Μητροπολίτη μας.

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΕΙΣΜΟΠΛΗΚΤΟΥΣ

Griechisch-Orthodoxe Metropolie von Deutschland

Commerzbank Köln

IBAN: DE25 3708 0040 0221 3436 03

BIC: DRESDEFF370

Verwendungszweck: Erdbeben-Hilfe

Beginn des Triodion

Das Triodion ist ein liturgisches Buch in den orthodoxen Kirchen. Es enthält den Kanon für die Vorfasten-, die Fasten- und die Osterzeit (vom Sonntag des Zöllners und Pharisäers [dritter Sonntag vor der Großen Fastenzeit] bis Allerheiligen [Sonntag nach Pfingsten]).

Der gesamte Zeitraum vom Sonntag der Zöllner und Pharisäer bis zum Megalo Savvato (Karsamstag) heißt in Griechenland Triodio und umfasst zehn Sonntage. Benannt ist das Triodio, das sich bereits im 15. Jahrhundert etabliert hat, nach den drei Gesängen (tris odes), die an den Wochentagen in der Morgenmesse (Orthos) vorgetragen werden. In der Kirche gilt das Triodio als Vorbereitung auf die Passion Christi und das Fest der Auferstehung zu Ostern.